# Lokasyon ve coğrafya

Bir mülkün *nerede* olduğu, mülkün *ne* olduğu kadar önemlidir. Gezginler destinasyona göre filtreler, partnerler envanteri bölgeye göre yönlendirir, raporlamanız şehir, ilçe ve mahalleye göre yuvarlanır. **Lokasyon ve coğrafya**, kataloğun her mülkün dünyada nerede oturduğunu kaydetme şeklidir.

## Kataloğun kaydettikleri

Her mülk için lokasyon verisinin üç temel parçası vardır:

| Bölüm                                | Neyi taşır                                                                                                     |
| ------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Koordinatlar**                     | Enlem ve boylam — haritalar, mesafe hesaplamaları, "yakınımdaki" araması için kullanılır.                      |
| **Yer hiyerarşisi**                  | Ülke → bölge → şehir → ilçe → mahalle — filtreler, arama yüzleri ve bölge başına operasyonlar için kullanılır. |
| **Landmark'lar ve yakındaki yerler** | Mülkün yakın olduğu önemli noktalar — bir plaj, bir tren istasyonu, bir müze, bir havalimanı.                  |

Her parça farklı bir rol oynar. Koordinatlar nokta belirler; yer hiyerarşisi sınıflandırır; landmark'lar bağlam verir.

## Yer hiyerarşisi

Platformun yer taksonomisi tipli bir ağaçtır:

* **Ülke** — üst seviye (örn. Türkiye, İspanya, Portekiz).
* **Bölge** — ülkenin hemen altındaki seviye (örn. *Antalya*, *Endülüs*, *Algarve*). Farklı ülkeler farklı terimler kullanabilir (bölge, vilayet, eyalet, özerk topluluk); platform hepsini aynı şekilde modeller.
* **Şehir** — mülkün bulunduğu şehir veya ilçe.
* **İlçe** — varsa şehir-altı bölünme (bir semt, bir mahalle ilçesi).
* **Mahalle** — en yerel seviye — adlandırılmış bir mahalle, küçük bir köy.

Bazı ülkeler bir seviyeyi atlar (küçük ülkelerin anlamlı bir ilçe seviyesi olmayabilir; büyük ülkelerin birden fazla ara seviyesi olabilir). Platform kısmi hiyerarşileri temizce halleder — eksik olan eksiktir, uydurulmaz.

## Hiyerarşinin üzerinde koordinatlar neden önemli?

Hiyerarşi filtreler ve yuvarlamalar için iyidir. Koordinatlar şunları mümkün kılar:

* **"Plaja 5 km içinde" araması** — platform mülkün koordinatından mesafeyi hesaplar.
* **Harita tabanlı göz atma** — mülkler haritada işaretlenir.
* **Yarıçap başına raporlama** — "yeni kongre merkezine 10 km içindeki her mülk".
* **Yürüme mesafesi bağlamlandırma** — "metroya 5 dakika yürüme" mülk sayfasında gösterilir.

İyi koordinatlar olmadan, her "yakın" veya "içinde" sorgusu başarısız olur veya yaklaşık değerler döner.

## Landmark'lar ve yakındaki yerler

Yer hiyerarşisinin ötesinde, mülkler gezginin önem verdiği belirli noktalara referans taşır:

* **Plajlar, parklar, meydanlar, manzara noktaları.**
* **Ulaşım merkezleri** — havalimanları, tren istasyonları, metro istasyonları, otobüs terminalleri.
* **Kültürel ve eğlence** — müzeler, tiyatrolar, stadyumlar, kongre merkezleri, tema parkları.
* **Ticari** — büyük alışveriş bölgeleri, pazar meydanları.

Her landmark için katalog bir mesafe ve (opsiyonel olarak) bir yürüme süresi kaydeder. Bunlar mülk sayfasında gösterilir ve arama tarafı bağlamı besler — *"Konyaaltı Plajı'na 5 dakika yürüme"*.

## Lokasyonlar nasıl ayarlanır?

Bir mülkün sisteme alma sürecinde (onboarding) lokasyon, ayarladığınız ilk şeylerden biridir. Tipik bir tur:

1. Mülkün tam noktası için haritaya **bir koordinat iğnesi koyun**.
2. **Yer hiyerarşisi otomatik çözülür** — platform koordinattan ülke, bölge, şehir, ilçe, mahalleyi tanımlar.
3. **Onaylarsınız veya düzeltirsiniz** — bazen otomatik çözümleme mahalleyi yanlış belirler, özellikle yoğun şehir alanlarında; manuel düzeltirsiniz.
4. **Landmark'ları eklersiniz** — önerilen yakın yerlerden seçin veya arayın ve belirli olanları ekleyin.
5. **Mülk sayfasında doğrularsınız** — lokasyon, gezginlerin göreceği şekilde render edilir.

[AI Resolve](/console/tr/katalog/ai-resolve.md), 2. adımı hızlandıran yardımcıdır — bir koordinat veya adres verildiğinde, yer hiyerarşisi temizce dolar.

## Dil başına yer adları

Yer hiyerarşisi çok dilli adlar taşır: *İstanbul* / *Istanbul*, *İzmir* / *Izmir*, *Konyaaltı* / *Konyaalti*. Gezginler yer adını istedikleri locale'de görür; partner kanallar istedikleri locale'i alır.

Her yer için çeviri sürdürmek zorunda değilsiniz — kanonik yer taksonomisi ana seviyeler için çok dilli adlarla gelir.

## Kanal başına görünürlük

Lokasyon verisi nadiren gizlenir — neredeyse her kanal en azından temellere ihtiyaç duyar. Ama detay seviyesi değişir:

* Yüksek dağıtımlı bir metasearch feed'i koordinatlar ve şehir ister; landmark'lar alakasız olabilir.
* Bir B2B aggregator'ı kendi filtrelemesi için tüm hiyerarşi artı tüm landmark'ları tüketebilir.
* Bir doğrudan rezervasyon sayfası en bağlam zengini versiyonu render edebilir — koordinatlar, hiyerarşi, landmark'lar, yürüme mesafesi ipuçları, hepsi.

Platform her kanala istediğini gönderir; uymayan şey kanonik kayıttan çıkarılmaz.

## Adragent ve lokasyonlar

Adragent lokasyon operasyonlarına eşlenen yaygın cümleler:

* *"Yeni Hotel Sunrise'ın lokasyonunu 36.85, 30.78 koordinatlarına ayarla ve mahalleyi çözümle."*
* *"1 km içinde plaj landmark'ı olmayan her Antalya mülkünü bul."*
* *"Otomatik çözümlenen ilçenin operatörün ayarladığından farklı olduğu mülkleri göster."*
* *"Konyaaltı Plajı landmark'ını ona 2 km içindeki her Antalya mülküne ekle."*

Okuma operasyonları anında döner; yazma operasyonları uygulanmadan önce önizlemeden geçer.

## Sırada

* **Lokasyon ve içeriği bootstrap eden AI Resolve operatör aksiyonu** → [AI Resolve](/console/tr/katalog/ai-resolve.md)
* **Arama için lokasyonla eşleşen kategoriler** → [Kategoriler](/console/tr/katalog/categories.md)
* **Lokasyonun bağlandığı üst düzey katalog nesnesi** → [Mülk](/console/tr/katalog/property.md)


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://adrasis.gitbook.io/console/tr/katalog/location-geography.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.